6 de novembro de 2010

Ma petite Amélie...




Raymond Dufayel (L'homme de verre):


"Voilà, ma petite Amélie, vous n'avez pas des os en verre. Vous pouvez vous cogner à la vie. Si vous laissez passer cette chance, alors avec le temps, c'est votre cœur qui va devenir aussi sec et cassant que mon squelette. Alors, allez y, nom d'un chien!"

"Então, pequena Amélie, os teus ossos não são feitos de vidro. Podes levar algumas pancadas da vida. Se deixares escapar esta oportunidade, eventualmente o teu coração vai ficar tão seco e quebradiço como o meu esqueleto. Então, vai apanhá-lo!"

~ Frase retirada do filme O Fabuloso destino de Amélie Poulain
~Imagem: "Le déjeuner des canotiers", de Renoir.

Maybe I'll stop procrastinating later...

Levni Yilmaz, ou AgentXPQ, é o autor da série Tales of Mere Existence. Segundo a descrição do canal, as animações nada mais são do que "videos about what you've been trying to hide". Para mim são um bocado de pensamentos aleatórios transformados em pequenas crônicas animadas com as quais eu me identifico ou onde enxergo algum personagem familiar que já passou pela minha vida. :)
O canal dele no YouTube tem coisas bem mais atuais, no entando eu sempre indico o vídeo "Procrastination", postado em 2006. Talvez seja porque essa historinha é a minha cara! rs..

4 de novembro de 2010

"Oh make some big jumps, big jumps. You afraid to break somes bones?"


Oh make some big jumps, big jumps
You afraid to break somes bones?
Come on do some big jumps, big jumps
Life is yours alone
You hold your head up, your head up high
Like you think i do
[doop doodoop doodoop doo doo doop]

~ "Big Jumps", Emiliana Torrini.