26 de fevereiro de 2012

Notebook Babies

Eu adoro procurar por animações no YouTube e, numa dessas vasculhadas, eu encontrei a série Notebook Babies. Como o nome sugere, ela foi feita para crianças e é cheia de ensinamentos. Algumas são legais, outras são beeeem bobinhas, mas eu acho que curti justamente por ser meio ingênuo e ter esse traço desgrenhado. A criancinha dentro de mim gostou muito! =D
Selecionei três episódios para vocês verem e, se for o caso, mostrar pra pirralhada em casa - isto é, se eles estiverem afiados no inglês, porque só tem legendado. rs...



23 de fevereiro de 2012

Another Earth (another quote)

Ano passado eu havia postado que queria muito assistir ao filme Another Earth, que até então não tinha sido lançado. Daí que eu demorei "apenas" 9 meses para ver o bendito filme e me arrependi. Não de ter assistido, mas de ter esperado tanto tempo! rs..
O filme tem uma história que pode parecer depressiva, mas ela se desenrola de um jeito sensível e bem humano. Um trecho me chamou atenção, no qual Rhoda conta a John a história do cosmonauta russo. Vou colocar só a transcrição do diálogo, porque o computador que eu estou usando agora bloqueia vídeos do YouTube. ¬¬ Mas vai lá procurar o filme na locadora (se é que isso ainda existe?) ou no netflix da vida, que dentro do contexto a historinha fica ainda mais legal.  


Conhece a história do cosmonauta russo?

Então, o cosmonauta foi o primeiro homem a ir para o espaço.

Certo? Os russos vencem os americanos.

E aí ele sobe nessa grande nave espacial, mas a única parte habitável dela é muito pequena.

Então, o cosmonauta está lá, e ele tem uma janela panorâmica, através da qual está olhando e vê a curvatura da Terra… pela primeira vez.

Quero dizer, o primeiro homem a ver seu planeta natal.

E ele estava perdido naquele momento.

E, de repente, um estranho tique-taque começa a sair do painel.

Ele tira o painel de controle, pega suas ferramentas.

Tentando encontrar o som, tentando parar o som.

Mas não consegue encontrá-lo.

Não pode pará-lo.

Algumas horas desse jeito, e começa a virar tortura.

Alguns dias se passam com esse som, e ele sabe que este pequeno som vai acabar com ele.

Ele vai perder a cabeça.

O que ele vai fazer?

Ele está no espaço, sozinho, em um armário espacial.

Ele ainda tem 25 dias para conviver com esse som.

Então, o cosmonauta decide que a única maneira de salvar sua sanidade mental é se apaixonar por esse som.

Então ele fecha seus olhos e se concentra em sua imaginação, e depois ele os abre.

Ele não ouve mais o tique-taque.

Ele escuta música.

E passa o resto do seu tempo… navegando pelo espaço em êxtase total.


EDITADO: Vixi... Só hoje eu lembrei de procurar o vídeo. Aqui está, no audio original e sem legenda. Mas tudo bem, porque a historinha está toda ali em cima. :)  


2 de fevereiro de 2012

"there’s a bluebird in my heart that wants to get out"

Já faz um tempinho que eu vi essa animação rolando na web e até tinha esquecido que ela estava salva nos meus favoritos do Youtube. Até ontem, quando eu resolvi compartilhar. Ela foi feita pela desenhista/animadora Monika Umba e é baseada no poema homônimo de Charles Bukowski. O resultado ficou lindo, fazendo juz a obra escrita - que eu colei ali embaixo pra quem ainda não conhecia. Espero que vocês gostem tanto quanto eu. :)


there’s a bluebird in my heart that

wants to get out
but I’m too tough for him,
I say, stay in there, I’m not going
to let anybody see
you.
there’s a bluebird in my heart that
wants to get out
but I pour whiskey on him and inhale
cigarette smoke
and the whores and the bartenders
and the grocery clerks
never know that
he’s
in there.

there’s a bluebird in my heart that

wants to get out
but I’m too tough for him,
I say,
stay down, do you want to mess
me up?
you want to screw up the
works?
you want to blow my book sales in
Europe?
there’s a bluebird in my heart that
wants to get out
but I’m too clever, I only let him out
at night sometimes
when everybody’s asleep.
I say, I know that you’re there,
so don’t be
sad.
then I put him back,
but he’s singing a little
in there, I haven’t quite let him
die
and we sleep together like
that
with our
secret pact
and it’s nice enough to
make a man
weep, but I don’t
weep, do
you?


~ Poema: "Bluebird", de Charles Bukowski.
~ Animação e animação: Monika Umba - estudante da Cambridge School of Art.

~ Edição: Chano Sánchez-Gomez

1 de fevereiro de 2012

Anatomia do coração

Ah, o coração da gente! Esse órgão oco e musculoso, centro motor da circulação de sangue (já dizia o Micha!). É ele que mantêm a gente vivo, seja cumprindo seu papel fisiológico, que é importante. Seja batendo que nem um louco cada vez que a pessoa amada cheira nosso cangote, o que é indispensável para a nossa existência. É dentro dele que a gente guarda tudo o que é importante. Afinal, vocês já sabem que o coração não é assim como se pensa, nele cabe o que não cabe na dispensa e blá blá blá. Enfim... Como cabe coisa nesse danado!


Vídeos novos da Feist e da Florence

Fazendo uma pequena pausa nos estudos só para dizer que a Feist - aquela linda! - lançou essa semana o vídeo da minha música favorita do Metals. Para quem ainda não escutou o álbum, que foi lançado em outubro do ano passado, ele está disponível para ouvir online (e não pra baixar!) no site listentofeist.com


When a good man and a good woman
Can't find the good in each other
Then a good man and a good woman
Will bring out the worst in the other
The bad in each other
E semana passada também teve clipe novo da Florence + The Machine, com uma perfomance ao vivo e aquele vozeirão de sempre da ruiva. Pena que eu não fui um dos sortudos que pode ver o show aqui no Brasil. #morrodeinveja


There's no salvation for me now
No more space among the clouds

And i feel i'm heading down

That's alright…