Quoting: Marilyn Monroe

A autora dessa frase não precisa de nenhuma apresentação. Marilyn Monroe é até hoje um ícone de sensualidade, beleza e controvérsia. E ela era certamente mais inteligente do muitos a julgavam ser. Eis uma frase inspiradora dessa musa eterna.

<3 font="font">

Quoting: Nelson Rodrigues

Em época de eleições, quantas vezes você ouviu alguém dizer que vai votar em Fulano "só porque ele vai ganhar mesmo"? Aí a pessoa ouve isso e se pergunta: é um pleito ou uma corrida de cavalos? Eu tenho que votar no candidato que eu acredito ou naquele que vai chegar em primeiro lugar nas pesquisas de boca de urna. 

Ou será que eles pensam que a maioria é sempre mais inteligente e faz as melhores escolhas. Opa, peraí... Mas foi a maioria dos natalenses que elegeu a Borboleta e olha como nossa cidade tá. Eu acho é que a cada dia esse povo anda com mais preguiça de pensar por si mesmo. Dá um trabalho danado ter opinião própria, né? Caaaaansa.. Ufa! Até fiquei sem ar agora. Enquanto eu recupero meu fólego, deixo vocês com essa célebre frase de Nelson Rodrigues. Parem um minuto e PENSEM sobre isso.

"Toda unanimidade é burra.

Quem pensa com a unanimidade não precisa pensar."

"I hope you live a life you’re proud of."

“For what it’s worth … it’s never too late, or in my case too early, to be whoever you want to be. There’s no time limit. Start whenever you want. You can change or stay the same. There are no rules to this thing. We can make the best or the worst of it. I hope you make the best of it. I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people who have a different point of view. I hope you live a life you’re proud of, and if you’re not, I hope you have the courage to start all over again.”

(Do filme O Curioso Caso de Benjamin Button)

Há umas quatro semanas que eu postei uma imagem no Pinterest com essa frase inspiradora, que foi atribuída erroneamente ao escritor F. Scott Fitzgerald. Na verdade ela foi retirada do roteiro do filme "O Curioso caso de Benjamin Button", que por sua vez é inspirado em um conto de mesmo nome, e este sim é de autoria do escritor americano. Daí que, muito provavelmente, alguém retirou a frase da película e pensou que ela vinha do conto original. É um erro super corriqueiro, mas eu achei justo esclarecer, pra dar o devido crédito ao roteirista do filme: Eric Roth. Ele deve ficar tão #chatiado com o Fitzgerald fazendo a #ClariceLispector e roubando as frases dele. =´(

Só mais um detalhe a esclarecer: é que no filme, quando a frase é citada por Brad Pitt, ele acabou trocando uma palavrinha do roteiro original - não sei se foi por conta própria ou se por mando do diretor. Onde deveria ser dito courage, o ator fala streight. Nada demais. É só para ninguém pensar que eu transcrevi errado. Fui eu não, heim!! rs.. 

Quoting: Margaret Cho

“If you are a woman. If you are a Person of Colour. If you are gay, lesbian, bisexual, transgender, if you’re a person of size, if you’re a person of intelligence, if you’re a person of integrity, then you are considered a minority in this world. And it’s gonna be really hard to find messages of self-love, and support anywhere, especially women’s and gay men’s culture. It’s all about how you have to look a certain way or else you’re worthless. You know when you look in the mirror, and you think, ‘Ugh, I’m so fat, I’m so old, I’m so ugly’, don’t you know that’s not your authentic self, but that is billions upon billions of dollars of advertising, magazines, movies, billboards, all geared to make you feel shitty about yourself so that you will take your hard-earned money and spend it on some turnaround cream that doesn’t turnaround shit.

When you don’t have self-esteem, you will hesitate before you do anything in your life. You will hesitate to go for the job you really wanna go for. You will hesitate to ask for a raise. You will hesitate to report a rape. You will hesitate to defend yourself when you are discriminated against because of your race, your sexuality, your size, your gender. You will hesitate to vote. You will hesitate to dream. 

For us to have self-esteem is truly an act of revolution. And our revolution is long-overdue.”

Abaixo segue a tradução que eu fiz, que eu espero que transmita bem a ideia. Qualquer correção será very welcome, é só comentar aí! ;)

"Se você é uma mulher; Se você é uma pessoa "de cor"; Se você é gay, lésbica, bissexual, transexual; se você é uma pessoa grande; se você é uma pessoa inteligente; se você é uma pessoa íntegra, então você é considerada uma minoria nesse mundo. E será muito difícil encontrar mensagens de amor-próprio e apoio em qualquer canto, especialmente na cultura feminina e gay. Tudo gira em torno de sua aparência, e você não tem valor algum se não tiver a aparência certa. Sabe quando você olha no espelho e pensa "Arg, sou tão gorda, velha e feia!"? Você não sabe que esse não é o seu verdadeiro eu, mas sim o resultado de bilhões de propagandas, revistas, filmes, outdoors milionários criados para fazer você se sentir na merda e, dessa forma, gastar todo o seu dinheirinho suado em um creme miraculoso que não vai fazer milagre algum.


Quando você não tem um pingo de autoestima, você vai hesitar antes de fazer qualquer coisa em sua vida. Você vai hesitar diante de uma entrevista de emprego. Vai hesitar antes de pedir um aumento de salário. Vai hesitar em denunciar um estupro. Vai hesitar em defender a si mesma quando discriminada por sua raça, sexualidade, tamanho, gênero. Vai hesitar em votar. Vai hesitar em sonhar.


Para nós, ter autoestuma é um verdadeiro ato revolucionário. E nossa revolução já é há muito esperada."

Margaret Cho é comediante, designer de moda, atriz, escritora e diretora. Além de atuar em séries, filmes e videoclipes, essa coreana-americana é conhecida por suas performances de comédia stand-up, onde costuma falar de assuntos polêmicos. Entre outros tabus, seus assuntos preferidos são racismo e sexualidade, sempre apoiando causas a favor da mulher e da comunidade GBLT. Eu catei dois trechos aleatórios de shows dela para quem quiser conhecer um pouco mais do seu humor ácido e provocativo. 

#Tumblr - Etiqueta para Cavalheiros

Eu sou daquelas que adora um Tumblr cheio de frases inspiradoras e conselhos pra vida, sabe como é? Quanto mais posts de Clarice Lispector, Caio Fernando de Abreu e Tati Bernardi, mais eu gosto. Sou cafona e nem ligo! hahaha
No caso do Tumblr que eu vim indicar hoje, ele não tem citações desses autores brasileiros, mas vez por outra rola um Dalai Lama e um Albert Einstein nas quotes, o que não deixa de ser clichê, né?
Ele se chama "Etiquette for a Gentleman" e é cheio de regras/dicas (in english) para os caras que querem se tornar verdadeiros cavalheiros. E, é claro, as damas também podem se inspirar, porque conselho bom não tem gênero específico - como nos ensina a regra #210. Eu selecionei alguns "lembretes" básicos que server para qualquer ser humano que quer ser gente do bem. Espero que vocês curtam. ;)

Another Earth (another quote)

Ano passado eu havia postado que queria muito assistir ao filme Another Earth, que até então não tinha sido lançado. Daí que eu demorei "apenas" 9 meses para ver o bendito filme e me arrependi. Não de ter assistido, mas de ter esperado tanto tempo! rs..

O filme tem uma história que pode parecer depressiva, mas ela se desenrola de um jeito sensível e bem humano. Um trecho me chamou atenção, no qual Rhoda conta a John a história do cosmonauta russo. Vou colocar só a transcrição do diálogo, porque o computador que eu estou usando agora bloqueia vídeos do YouTube. ¬¬ Mas vai lá procurar o filme na locadora (se é que isso ainda existe?) ou no netflix da vida, que dentro do contexto a historinha fica ainda mais legal.  

Conhece a história do cosmonauta russo?

Então, o cosmonauta foi o primeiro homem a ir para o espaço.

Certo? Os russos vencem os americanos.

E aí ele sobe nessa grande nave espacial, mas a única parte habitável dela é muito pequena.

Então, o cosmonauta está lá, e ele tem uma janela panorâmica, através da qual está olhando e vê a curvatura da Terra… pela primeira vez.

Quero dizer, o primeiro homem a ver seu planeta natal.

E ele estava perdido naquele momento.

E, de repente, um estranho tique-taque começa a sair do painel.

Ele tira o painel de controle, pega suas ferramentas.

Tentando encontrar o som, tentando parar o som.

Mas não consegue encontrá-lo.

Não pode pará-lo.

Algumas horas desse jeito, e começa a virar tortura.

Alguns dias se passam com esse som, e ele sabe que este pequeno som vai acabar com ele.

Ele vai perder a cabeça.

O que ele vai fazer?

Ele está no espaço, sozinho, em um armário espacial.

Ele ainda tem 25 dias para conviver com esse som.

Então, o cosmonauta decide que a única maneira de salvar sua sanidade mental é se apaixonar por esse som.

Então ele fecha seus olhos e se concentra em sua imaginação, e depois ele os abre.

Ele não ouve mais o tique-taque.

Ele escuta música.

E passa o resto do seu tempo… navegando pelo espaço em êxtase total.

EDITADO: Vixi... Só hoje eu lembrei de procurar o vídeo. Aqui está, no audio original e sem legenda. Mas tudo bem, porque a historinha está toda ali em cima. :)  

Pé na Estrada

Estou partindo para o oeste e só volto depois da Semana Santa.
Feliz Páscoa, folks! ;)

~ "Road Trippin'", Red Hot Chili Peppers.
~ Imagem: a softer world

Maldita internet

"perder pra sempre e sem volta o contato com alguém: mais um recurso arruinado pela internet"
[retuitado da @anaguadalupe]


quem nunca quis deletar pessoas chatas/estúpidas/felasdaputa da face do planeta?
eu já.

Ma petite Amélie...



Raymond Dufayel (L'homme de verre):


"Voilà, ma petite Amélie, vous n'avez pas des os en verre. Vous pouvez vous cogner à la vie. Si vous laissez passer cette chance, alors avec le temps, c'est votre cœur qui va devenir aussi sec et cassant que mon squelette. Alors, allez y, nom d'un chien!"

"Então, pequena Amélie, os teus ossos não são feitos de vidro. Podes levar algumas pancadas da vida. Se deixares escapar esta oportunidade, eventualmente o teu coração vai ficar tão seco e quebradiço como o meu esqueleto. Então, vai apanhá-lo!"

~ Frase retirada do filme O Fabuloso destino de Amélie Poulain

~Imagem: "Le déjeuner des canotiers", de Renoir.

Just enjoy the silence.

Mia: Don't you hate that?
Vincent: Hate what?
Mia: Uncomfortable silences. Why do we feel it's necessary to yak about bullshit in order to be comfortable?
Vincent: I don't know. That's a good question.
Mia: That's when you know you've found somebody really special. When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably share silence.
Vincent: Well, I don't thing we're quite there yet. But don't fell bad, we just met each other.


~ Cena de "Pulp Fiction", dirigido por Quentin Tarantino (1994).